Hello R.Kachi,
The medical fees are not included in the tuition fee. To see the full cost duration, you may read here: https://epicflightacademy.com/wp-content/uploads/2020/05/international-price-list.pdf
You will be traveling with an M-1 (study only) visa. You are not allowed to work in the United States during your stay with that type of visa.
Thank you for using our forum!